真人個案治療說明及衛教
黃*菊女士57歲 掛號證號25xx10
自述右手大拇指疼痛已久，而且大拇指無法彎曲，大拇指活動時會有喀啦喀啦的聲音，西醫診斷是板機指。朋友介紹來明師中醫，醫師的圓針效果不錯就來試看看。
經由醫師檢查評估，可能是黃女士工作性質(家庭代工)所導致的，長期掌指關節反覆摩擦而發炎所致。建議黃女士採用微創圓針療法來治療。醫師在黃女士右手拇指附近取點施針治療，當天經治療後，黃女士右手大拇指活動度馬上就可增加很多。第二次回診右手大拇指喀啦喀啦的聲音已不見了，右手拇指幾乎已可恢復正常。黃女士非常感謝醫師的治療，讓她可恢復正常生活。
板機指真正的學術名稱是手指屈肌腱的狹宰性肌腱鞘炎(Stenosing tenosynovitis of the flexor tendons, locked finger)，因為患此症的手指常常會卡在屈曲的位置無法自行伸直，當用手去扳動的時候它會像扣板機的情況突然彈起故而得名。
